Η Κατερίνα Χατζοπούλου γεννήθηκε στην Καβάλα το 1979. Σπούδασε Κλασική Φιλολογία και ολοκλήρωσε μεταπτυχιακές σπουδές στην Αρχαία Ελληνική Φιλολογία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και διδακτορικές σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο με ειδίκευση στη Γλωσσολογία, Ιστορική Σημασιολογία και Σύνταξη. Δίδαξε επί σειρά ετών μαθήματα Γλωσσολογίας στο New York College στη Θεσσαλονίκη και συμμετείχε ως εισηγήτρια σε σεμινάρια και ερευνητικά προγράμματα στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο και ως μεταδιδακτορική υπότροφος του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών. Το 2004 ξεκίνησε σπουδές στο Τμήμα Κοινωνιολογίας του Πάντειου Πανεπιστημίου Αθηνών, οι οποίες όμως δεν ολοκληρώθηκαν. Έχει πραγματοποιήσει εισηγήσεις σε πανελλήνια, πανευρωπαϊκά και διεθνή συνέδρια Θεωρητικής, Ιστορικής και Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας και έχει ελληνόγλωσσες και ξενόγλωσσες δημοσιεύσεις σε συλλογικούς τόμους και σε επιστημονικά περιοδικά, αλλά και δημοσιεύσεις για ευρύτερο κοινό στον τοπικό και ηλεκτρονικό τύπο. Είναι ιδρυτικό μέλος και πρόεδρος του Συλλόγου Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας «σὺν Ἀθηνᾷ», που ιδρύθηκε στην Καβάλα τον Σεπτέμβριο του 2012 με στόχο τη σπουδή και συνέχεια της αρχαίας ελληνικής σκέψης. Προγραμματική δραστηριότητα του συλλόγου από το 2012 είναι οι εβδομαδιαίες συναντήσεις παιδιών και ενηλίκων με θέματα από τον αρχαιοελληνικό στοχασμό ανοιχτές στο κοινό. Το σωματείο διοργανώνει από το 2014 και δύο διετή συνέδρια, ένα Πολιτικής Φιλοσοφίας και ένα Επιστημολογίας.